-
1 замазка для устранения течи в радиаторе
Automobile industry: cement for radiator leaksУниверсальный русско-английский словарь > замазка для устранения течи в радиаторе
-
2 замазка для устранения течи в трубных соединениях
Engineering: pipe joint compositionУниверсальный русско-английский словарь > замазка для устранения течи в трубных соединениях
-
3 замазка для устранения течи радиатора
Automobile industry: radiator cement, radiator repair cementУниверсальный русско-английский словарь > замазка для устранения течи радиатора
-
4 замазка
1) General subject: glazier's putty, lute, luting, plaster, putty, correction fluid (корректирующая жидкость) (white fluid applied to paper to mask errors in text), whiteout (для документов), liquid paper, correction pen (канцтовар; ручка-замазка, внутри которой находится белая корректирующая жидкость)2) Aviation: filler cement3) Medicine: wax, (biliary/bile) sludge4) American: (корректирующая жидкость) white-out5) Engineering: adhesive compound, caulking, caulking compound (для уплотнения), cement, filling, front putty, goop, mastic, mastic caulk, paste, sealing wax, slush6) Agriculture: cement (напр. для деревьев)7) Construction: back putty, dope, glazier's putty (для стекольных работ), patching material, sealant compound, sealing compound8) Automobile industry: cement (для устранения течи), jointing compound, seal9) Architecture: lute (в том числе оконная)10) Horticulture: fat-lute11) Business: correction fluid, white ink12) Polymers: filler paste, luting composition, putty paste, stopper13) Plastics: bonding cement14) Makarov: cement (от течи), covering (для ран растений), stopping15) oil&gas: red-lead cement -
5 antileak cement
-
6 antileak cement
-
7 antileak cement
-
8 antileak cement
English-Russian big polytechnic dictionary > antileak cement
-
9 pipe joint composition
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pipe joint composition
-
10 pipe joint composition
Англо-русский словарь технических терминов > pipe joint composition
-
11 radiator cement
-
12 radiator repair cement
English-russian automobile dictionary > radiator repair cement
-
13 cement for radiator leaks
Англо-русский словарь по машиностроению > cement for radiator leaks
-
14 radiator cement
-
15 radiator repair cement
Англо-русский словарь по машиностроению > radiator repair cement
-
16 cement
[sɪ'ment]1) Общая лексика: вяжущее вещество, крепко соединять, обмазывать, основа (союза), связь, скреплять, скреплять неразрывными узами, скреплять цементом, союз, строительный раствор, узы (дружбы), устанавливать прочную связь, цемент, цементировать, цементироваться, цементирующее вещество, цементный, упрочить2) Медицина: связующая ткань, цементное вещество зуба, пломбировочный цемент, цемент зуба3) Разговорное выражение: бетонный пол, бетонное покрытие4) Техника: вяжущее (вещество), заливать цементным раствором, замазка, замазывать, клей, клеящее вещество, мастика, обмазывать цементным раствором, приклеивать, склеивать, скреплять цементным раствором, схватываться (о цементном растворе), цементирующая среда, цементный раствор5) Сельское хозяйство: замазка (напр. для деревьев)6) Химия: науглероживатель, соединять на клее7) Строительство: замазывать цементным раствором, облицовывать цементным раствором8) Железнодорожный термин: карбюризатор, спекаться9) Автомобильный термин: клеить, науглероживать, связка, связывать, замазка (для устранения течи), паста (кузовная)10) Горное дело: покрывать цементом11) Лесоводство: заклеивать, шпатлёвка, шпатлевать12) Металлургия: цементировать цементирующий13) Физиология: корешковая кора, цементное вещество зубов14) Электроника: армировать (выводы)15) Нефть: науглероживающая среда, тампонировать цементом16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: тампонажный раствор18) Автоматика: раствор, спекать, цементирующий19) Макаров: гидравлическое вяжущее, металлокерамический материал, минеральное вяжущее, клей (некоторые специальные виды), замазка (от течи), цементирующее вещество (скрепляющее)20) Цемент: облицовывать цементом -
17 insulating cement
English-Russian big polytechnic dictionary > insulating cement
-
18 rust cement
The English-Russian dictionary general scientific > rust cement
-
19 wood cement
-
20 cement for radiator leaks
Автомобильный термин: замазка для устранения течи в радиатореУниверсальный англо-русский словарь > cement for radiator leaks
- 1
- 2